Суматошный мир парижанки Мод почти полностью состоит из неудобных вопросов, прихотей бывшего мужа и придирок истеричного начальника. Несмотря на это, Мод успевает заботиться о двух детях и заниматься архитектурой - и случайно выигрывает конкурс на реставрацию площади великого собора Нотр–Дам. Эта

Спустя шесть лет после своего ухода из полиции, Ребекка решает вернуться на службу, чтобы вырваться из депрессии, отдалившей её от мужа и детей. Вернувшись в уголовный розыск, она приступает к расследованию серии убийств. Ребекка убеждена: убийца — это тот, кого она не смогла когда-то остановить.