Комедийно-драматичная история, исследующая сложности взаимоотношений в современной большой, "смешанной" семье. В центре сериала - пара Лисы (Вера Витали) и Патрика (Эрик Йоханссон). Им за 30 лет, они живут в Стокгольме и недавно развелись со своими бывшими супругами. У обоих сыновья -

Комиссар полиции Курт Валландер - впечатлительный и упрямый мизантроп, который ест мало, спит нерегулярно, зато много пьёт и слушает оперную музыку. Он резок и использует нестандартные методы работы. Он полагается на свои собственные инстинкты и опыт и не брезгует незаконными способами раскрытия

Для раскрытия тайны исчезновения ее матери, маленькая Нелли должна разыскать загадочный артефакт – заколдованное зеркало, спрятанное где-то в Черном лесу. Нелли отправляется в поиски, в компании верных друзей – пса Лондона и пугливого всезнайки Валле. Их ожидает путешествие, наполненное опасностями

Отправляясь на каникулы в таинственное семейное поместье, Нелли представить не могла, как перевернется её жизнь. Оказывается, её дядя - охотник на монстров, о существовании которых никто и не подозревает. Отныне заветная мечта Нелли - поступить в академию по защите мира от темных сил. Но сначала ей