В провинциальном городке Оттерн врач-педиатр осматривает девочку и находит следы изнасилования. Это не похоже на единичный случай - более того, детей, очевидно, систематически подвергали жестокому обращению и снимали в порнографических фильмах. Прокурор Корделис выдвигает обвинения против 26

Трое пьяных подростков сталкиваются с бездомным в метро. После обоюдных провокаций мужчина погибает. Когда родители подростков узнают о случившемся, они оказываются перед нелегким выбором.

1979 год, полуостров Финкенвердер. 10-летние Фред и Йонас - лучшие друзья, хотя их родители совершенно разные. В то время как мать Йонаса верит в Бога, ходит в церковь и критически относится к политике правительства ГДР, отец Фреда работает на таможне, с гордостью носит свою форму и верит в