Карел - адвокат и сын Матильды, пламенной барной певицы. Его известны строгий характер и организованность, но однажды он обнаруживает, что его жизнь рушится, когда его мать начинает бороться с болезнью Альцгеймера. Эта неожиданная проблема заставляет его задуматься о себе и почувствовать эмпатию к

Человеческий и водный мир живут друг с другом в симбиозе. В человеческом мире правит король Георг, вдовец, который собирается снова женится. В водном мире, невидимом для человеческого глаза, правит Водяная царица вместе со своими помощниками. Однажды дочь Георга, принцесса Ханна серьезно заболевает