В ноябре 1918 года Мария Аделаида Коэльо да Кунья, владелица одной из самых популярных португальских газет «Диариу ди нотисиаш», добровольно отказывается от всего своего состояния и роскошной жизни. Она покидает Лиссабон вместе со своим любовником - шофёром, который младше её на 26 лет.

Португальский солдат во время битвы на Лисе в одиночку отбивает атаки немцев, чтобы защитить своё подразделение.