В 2200 году частная детектив Алин Руби и клон-андроид ее коллеги Карлоса Ривьеры, погибшего пять лет назад, отправляются на Марс, чтобы выполнить заказ состоятельного клиента. Их миссия - найти студентку-хакера Джун Чоу, разработавшую код, который обходит все этические ограничения для роботов.

Сара ведёт одинокую и однообразную жизнь, пока случайно не обнаруживает в багажнике своего автомобиля одиннадцатилетнего Лео. Она решает обеспечить защиту ребёнка, который не догадывается, что его отец только что был убит в перестрелке.

Жизнь 46-летнего Идрисса Тома, парижского адвоката богатых и влиятельных клиентов, изменилась после того как он стал жертвой покушения на убийство. Он чудом выжил, но врачи не смогли извлечь один осколок, который может стать для него смертельным в любой момент. Решив исправить свои личные и