Жене инспектора полиции Хамзы предстоят тяжелые роды. Однако, Хамзе не дают отгул на работе, поэтому он выполняет свои обязанности во взвинченном состоянии, как в отношении задержанных людей, так и своих сослуживцев.

Послевоенное Сараево. Двое подростков, находящихся по разные стороны враждующих баррикад, влюбляются друг в друга. Их чувства испытываются на прочность постоянной тревогой и отчаянием, которые незримо присутствуют в каждой их встрече.

Беким с Анитой собираются пожениться, но невеста не знает, что жених все ещё влюблен в своего лучшего друга Нола.

Молодая албанская женщина Лорна заключает брак по расчету с наркоманом, чтобы получить бельгийское гражданство. Ее намерения далеки от невинных: в случае передозировки она обретет ту свободу, о которой грезила всю свою жизнь. В основе конфликта два противоположных устремления: мечта Лорны стать

Тори и Локита - подростки-мигранты, перебравшиеся из Африки в Бельгию. Ей лет 17, ему не больше 10. Он получил вид на жительство, а ей не дают. Они обивают пороги миграционных служб, пытаясь доказать свое родство. Им необходимо легализоваться вместе - у обоих нет никого ближе друг друга.